Full Circle - lite

社区杂志中文在线lite版 (under developing).

53期 - 我的故事 - Ubuntu 在课堂

| Comments

作者:Matt Anthony 翻译:黄傲妮 校对:李文 吴云

我爱Windows,可能你们其中一些人立刻就笑了,你们一定觉得“这个编者犯了多么可笑的错误,尽然用‘Windows’代替‘Ubuntu’。”

认真地说,我确实热爱Windows。在80年代中期是它让我有钱可挣。从Windows 1.0 到 Windows 7,这些年来它已经帮助很多用户解决了在操作系统中遇到的多种问题,这些我都看在眼里。

Windows在做它自己该做的事,就是尽量让绝大多数的用户能相对简单地使用电脑。它有缺陷吗?绝对有。那它是一个“完美的”操作系统吗?对一些人来说是,但是还有一些人从不觉得它是。由于还存在着很多错误,瑕疵以及显而易见的缺点,它的评价不像Linux,Mac,或者其他操作系统那样高,同时它也因为处于最广为人用的操作系统的位置上而饱受攻击。但是只要它仍然保持它的位置,我将继续从工作中赚取报酬。

尽管大家都如是说,我崇拜Ubuntu却是出于完全不同的原因。2006年在华盛顿的一个FOSE(译注:Future Of Software Engineering,软件工程展望会)会展上我第一次结识了Ubuntu。所有供应商和企业关注的焦点是由三个人的小桌子围成的摊位,负责分发Ubuntu 5.10 Breezy Badger拷贝。这些家伙没有高压力和极具活力的推销说辞,仅仅只有一个简单的要求:“Just try it”。

当我在背包里发现Ubuntu信息包(Live CD和Install Disk)时,它躺在里面已经有一两个月了,直到我搬到办公室才记起来。当再一次看到磁盘,我回想起第一次拿到他们的时候被要求的——“Just try it”。碰巧最近我的Gateway Solo 5300 laptop坏掉了,于是正如其他的《我的故事》作者一样我开始了Ubuntu的奇幻旅程。我将Live CD插入光驱,不到一分钟,就出现了一个桌面。显卡,无线网卡,声卡,一切都被立刻识别并运行。我不需要换磁盘,加载额外的驱动程序或者从网上下载任何东西——一切都工作正常。

绚丽的效果令我印象深刻。

我研究了几天,尝试了从Live CD上我能获得的所有东西。偶尔,我会忘记我的电脑已经坏了,除了每次重启时屏幕上会提醒我“Windows不能正常启动”。不过问题最终还是解决了,“Just try it”很快就变成了“Just do it”,同时我擦除了驱动器并完全安装上了Ubuntu。安装完之后我把CD给了同事。他问“这是什么?”当然,我的回答是“Just try it”。

在接下来的一年里,我很开心地学习了Ubuntu。论坛是(一直都是)一个集聚大量知识和支持的地方。Tux杂志(现在已经解散)也是一个很有用的资源。我的同事借助Live CD花了几天时间就完全装好了Ubuntu,我们都放弃了“双启动”并且一头扎进了这个系统。虽然有些令人头疼的问题(“愚蠢的iTunes不能在Ubuntu中工作”是一个主要的问题)但是整体的体验还是很棒的。 但是最后,我那台旧的Gateway笔记本还是坏死于大规模的硬件故障。随后我买了一台联想乐派S10上网本,预装了Windows XP系统。我保留上网本如它买来时的样子(除了所有的大软件)并且欢乐地运行了一段时间,Ubuntu都被忘得一干二净了。由于没有CD光驱所以我不能运行Live CD。另外,iTunes工作很好,所以整个世界看起来都好多了。

几个月前,我开始注意到我的小上网本很挣扎地解决一些简单的任务,比如说引导。于是我决定看一下它得花多长时间启动系统并打开我的主页。在我盯着主页5分8秒之后才终于打开了它——我回想起在我的那台旧笔记本上Ubuntu是多么得快啊。或许我需要再一次“Just try it”。

网络快速搜索把我带到了 Pendrivelinux.com ,在那里我很容易地就创建了一个可引导Maverick Meerkat(译注:ubuntu 10.10)系统启动的USB驱动装置。重新启动,BIOS调整,接着38秒后它就重燃了我对这个操作系统的感情。当然,iTunes仍然不能工作(我知道可以运行VM或者Wine)。但是,我只有相对较少的几首歌是他们的m4p格式,所以我可以把它们刻录到一张CD然后翻录回到另外一个系统。

Banshee(译注:一个跨平台的开放源代码媒体播放器)工作的很好(Amarok(译注:一款在Linux或其他Unix操作系统中运行的音频播放器)不能正常工作)而且保持了我的设备完美同步,Calibre令人惊奇地保持着我的电子书和Sony Pocket阅读器的组织方式,同时通过Evolution设置我的email也非常简单。我甚至使用OpenOffice(还有现在的LibreOffice)去帮助一位顾客恢复了一些Windows认为被损坏且无法读取的PPT。

马上到《我的故事》的结尾了。有时候,我有机会将Ubuntu介绍给新人。我会向他们展示我的上网本:看它是以多快的速度运行,全部的自由软件,以及所有与他们目前使用的Windows相同的功能。他们大多都很礼貌地笑笑,然后提醒我,说我享受Linux是因为我是个“极客(geek)”。有一对夫妇看起来真的很感兴趣,我就给了他们一张Live CD并将引领我开始的三个字送给他们:“Just try it”。

我的系统:

我在联想乐派S10上网本上运行完整版的Ubuntu11.04。因为更喜欢“经典”桌面,所以就删除了Unity。由于它只不过是一个上网本,所以系统配置并不十分强悍:Intel Atom 1.60GHz处理器,1.5GB内存,还有80GB硬盘。为了运行鼠标,我给系统添加了蓝牙控制器(那里只有两个USB插槽,我不想浪费一个在鼠标上)。Ubuntu运行所有东西都“打破约束”似的那样直接。即使我的惠普C6280喷墨式打印机是首次安装,它也能很快的被识别发现,加之有了惠普的插件,我就能容易地进行浏览,打印和无线复制。

我的桌面很简约,因此我非常喜欢它。我运行了3个Screenlets(译注:Screenlets是Ubuntu系统下一款能够在桌面上添加各种小玩意的软件,如即时贴、时钟、天气预报、月历等等),分别是标准时钟,天气和日历。有时候,我会转换成一个AWN Dock(译注:Dock是图形用户界面中用于启动、切换运行中的应用程序的一种功能界面。AWN为ubuntu下一个Dock工具), 但是几天之后又会转换回到标准的底部面板。我想正是我没有发现AMN Dock正确配置的方法才使得我还保持着这样简单的桌面。这就是我如此喜欢ubuntu的另一个原因,它是那么容易定制和转换。

Comments